Richmond Bridge - the oldest bridge in Australia
5/15/2017
Richmond Bridge, locating in Richmond, Tasmania, is the oldest bridge still in use in Australia. It was built in the beginning of 19th century using convict labor. So nothing new or special when talking about the oldest buildings in Australia - everything has been built by convicts.
Richmond Bridge on silta, joka sijaitsee Richmondissa, Tasmaniassa, ja joka on vanhin edelleen käytössä oleva silta Australiassa. Se rakennettiin 1800-luvun alulla käyttäen maahan kuljetettuja rangaistusvankeja työvoimana. Joten senkään historiassa ei ole mitään uutta tai ihmeellistä, kun kyseessä on Australia. Kaikki vanhemmat rakennukset täällä ovat rangaistusvankien rakentamia.
Anyway. The bridge itself is a sight but also the little town of Richmond was pretty nice, another good stop between Hobart and Port Arthur. As you can see from the photos, the day was lovely and sunny. We were really lucky with our stay in Tasmania in February as it barely rained at all!
Silta itsessään on nähtävyys mutta myöskin Richmondin kylä oli varsin mukava. Jälleen yksi hyvä paikka pysähtyä Hobartin ja Port Arthurin välillä. Kuten kuvistakin näkyy, oli päivä jälleen ihanan aurinkoinen. Me oltiin onnekkaita helmikuisella Tasmanian reissullamme, sillä sadetta tuskin näkyi kahden viikon aikana.
And what else? I'm finally back in Western Australia when you're reading this. This year included more "going back home"s than I thought it would. This one is a happy one, but I know it will be so hard to leave again - this time I don't know when I'm going to see my Australian family again. In a year, five, or ten, who knows. But I'm not going to think about that quite yet but enjoy my time here!
Ja mitäs muuta? Olen vihdoin takaisin Länsi-Australiassa, kun luette tätä. Tähän vuoteen sisältyi enemmän kotiinpaluita kuin uskoinkaan. Tämä on kuitenkin onnellinen sellainen vaikka tiedänkin, että lähteminen tulee olemaan taas hankalaa. Tällä kertaa en edes tiedä, milloin tulen näkemään australialaisen perheeni uudestaan. Vuoden, viiden, vai kymmenen päästä, mistä sen tietäisi. Mutta juuri nyt en aio ajatella sitä, vaan nauttia ajastani täällä!
0 kommenttia