5 years of travelling as profile photos

4/19/2018

Sometime ago there were a bunch of Finnish travel bloggers publishing posts in which they shared their old Facebook profile photos from past 10 years along little stories behind each photo. I wrote this idea down immediately and now finally felt like actually writing this post. However, I haven't been on Facebook for ten years yet, and the first profile photos I have have nothing to do with travelling. So, instead of 10 years we'll do 5 years of profile photos!

Jokin aika sitten useampi suomalainen matkabloggaaja julkaisi postauksia, joissa he jakoivat vanhoja Facebook-profiilikuvia viimeisien kymmenen vuoden ajalta, jakaen tarinoita kuvien takana. Minä nappasin idean talteen välittömästi ja nyt viimein tuntui siltä, että voisinpa oikeasti kyseisen postauksen kirjoittaakin. En kuitenkaan ole ollut Facebookissa vielä kymmentä vuotta ja ekoilla profiilikuvillani ei ole mitään tekemistä matkustelun kanssa, joten alkuperäisen kymmenen vuoden sijaan me tsekataan tällä kertaa viimeiset viisi vuotta profiilikuvien muodossa!

2013
This photo from five years ago is from the first trip abroad me and my best friend did together (if we don't count a visit to Russia with a school group where our whole best friends thing probably started). We were visiting my cousin in England for a couple of weeks, enjoyed the summer and freedom and tried to improve our English before starting the IB. This photo was taken in a local park, where we spent loads of time just chilling, watching people walk by, and having those long conversations I can't remember anymore but I'm sure they did matter at the time.

Tämä kuva viiden vuoden takaa on ekalta ulkomaanmatkalta, jonka tein kahdestaan parhaan ystäväni kanssa (jos koulun reissua Venäjälle ei lasketa, jossa meidän koko "parhaat kaverit" juttukin sai lienee alkunsa). Vierailtiin serkkuni luona Englannissa parin viikon ajan, nautittiin kesästä ja vapaudesta ja yritettiin kehittää englannintaitoja ennen IB:n alkua. Tämä kuva on otettu paikallisessa puistossa, jossa vietettiin paljon aikaa ihan vaan oleillen, ihmisiä katsellen ja jutellen siitä sun tästä. Ne olivat niitä pitkiä keskusteluja, joiden sisältö ei enää muista, mutta jotka varmasti siinä hetkessä olivat elämää suurempia.

2014
This time we're in Oslo - again a photo taken by my best friend. Our second time abroad just us two, visiting her grandmother who lived just outside of the capital of Norway for a couple of weeks and continuing to England for another couple of weeks. This was one amazing summer again, and this photo was taken on the roof of the opera house which is in my opinion way more beautiful than the more famous one in Sydney. I remember myself drinking fanta on that very sunny and warm day - funny how small details stick to your mind.

Tällä kertaa ollaan Oslossa ja kuva on jälleen parhaan ystäväni ottama. Toinen kerta ulkomailla ihan kahdestaan, hänen mummonsa luona vieraillen, joka asui vähän matkaa pääkaupungin ulkopuolella. Kahden Norjassa vietetyn viikon jälkeen jatkettiin pariksi viikoksi Englantiin ja kyseinen kesä oli jälleen ihan huikea. Tämä kuva napattiin Oslon oopperatalon katolla, joka on mielestäni ehdottomasti paljon kauniimpi, kuin se kuuluisampi yksilö Sydneyssä. Muistan juoneeni fantaa tuona aurinkoisena ja lämpimänä päivänä - hassua, kuinka pienet yksityiskohdat jääkin mieleen.

2015
And back to England, to the very same park we were in back in 2013. This one, however, is taken by my ex boyfriend: we visited my cousin in England shortly, headed to visit his grandparents in Germany and had summer jobs there for those three weeks. My first experience of working abroad, and the summer was amazing over all (I think I visited six countries if I'm not completely mistaken). Boiling hot throughout our travels, and this trip was a lot of fun even though I do recall us arguing over something random while taking these photos.

Ja takaisin Englannissa, samassa puistossa, kuin vuonna 2013. Tämän kuvan on kuitenkin napannut ex-poikaystäväni: käytiin lyhyellä visiitillä serkkuni luona ja suunnattiin hänen isovanhemmilleen kyläilemään Saksaan, jossa meillä oli myös kesätöitä kolmen viikon ajan. Eka kokemukseni ulkomailla työskentelystä ja koko kesä oli taas ihan huikaiseva (muistelisin vierailleeni kuudessa eri maassa, jos en ihan väärässä ole). Helteet jatkuin koko reissun ajan ja hauskaa oli, vaikkakin muistelisin meidän kinastelleen jostakin turhasta näitä kuvia ottaessa.

2016
Now we get to the best part: Australia. We were spending a few days in Fremantle and Rottnest with my sister when she came to visit me back in WA. The day was a bit cloudy (which is why we managed to burn ourselves, even though I remember saying while we were cycling around the island that the sun there is so strong that it can burn you even through the clouds... and we still didn't put sunscreen on) but the ocean was as spectacular as always, snorkeling was fun, and those three weeks my sister spent there were wonderful over all. I still think of that part of Australia as my home and realize missing it more and more while time goes on - especially now, when it's rainy and miserable here in Scotland.

Nyt päästäänkin parhaisiin paloihin: Australiaan. Vietettiin muutama päivä Fremantlessa ja Rottnestilla siskoni kanssa, kun hän tuli kylään Länsi-Australiaan. Päivä oli pilvinen (jonka vuoksi onnistuttiin polttamaan itsemme, vaikka muistankin sanoneeni, kun pyöräiltiin saarea ympäri, että aurinko siellä on niin voimakas, että se voi polttaa pilvienkin läpi... eikä silti lisätty aurinkorasvaa), mutta meri oli yhtä huikaiseva kuin yleensäkin, snorklaaminen oli hauskaa ja ne kolme viikkoa, jotka sisko oli kylässä, olivat ihan huiput. Ajattelen edelleen Australiaa kotinani ja tajuan kaipaavani sinne yhä enemmän, mitä enemmän aikaa lähdöstä on kulunut - etenkin nyt, kun Skotlannissa on niin sateista ja ikävää.

2017
This year I seemed to change my profile picture more often than before. Starting from the first photo, it's me in Perth in January, celebrating Australia day with my lovely German friend, who shared the au pair experience and the first month of my backpacking adventures. The day was lovely even though it took a bit of a tragic turn as well, but we ended up enjoying ourselves in a house party type of a thing organized by people I knew.

Tänä vuonna näytinkin vaihtaneeni profiilikuvaani useammin kuin ennen. Alkaen ekasta kuvasta - olen siinä Perthissä tammikuussa, juhlimassa Australia-päivää ihanan saksalaisen ystäväni kanssa, joka jakoi au pair kokemuksen ja ekan reppureissauskuukauteni kanssani. Päivä oli ihana, vaikka se saikin hieman traagisen käänteen, mutta me päädyttiin pitämään hauskaa jonkin sortin rentojen kotibileiden muodossa, kun tuntemani ihmiset olivat sellaiset järjestäneet.
The second one is in Singapore, eating one of the most amazing lunches we had (even though I have to say food in Southeast Asia is amazing in general) with my best friend. Our biggest adventure abroad together (so far), backpacking for five weeks through five countries, had just started and we were both loving it.

Tokassa kuvassa ollaan Singaporessa, syömässä yhtä parhaimmista lounaista, mitä saatiin (vaikka pakko on sanoa, että Kaakkois-Aasiassa ruoka on yleensäkin tosi maistuvaa) parhaan ystäväni kanssa. Meidän isoin yhteinen seikkailu ulkomailla (tähän mennessä), viisi viikkoa reppureissaten viiden maan läpi, oli juuri alkanut ja meillä oli hauskaa.
And last but not least, Amsterdam. The most spontaneous trip I've ever done, and with my best friend, again. We just decided we wanted to travel, found cheap flights and cheapish accommodation and flew to this lovely city for a long weekend. This photo turned out pretty good just by an accident and it was one of the rare ones we took - as it was December weather wasn't that great, but we enjoyed our little holiday regardless.

Ja viimeisimpänä, muttei vähäisimpänä, Amsterdam. Spontaanein reissu, jolla olen koskaan ollut, ja matkaseurana jälleen paras ystäväni. Päätettiin, että tahdottiin reissuun, löydettiin halvat lennot ja halvahko majoitus ja lennettiin kyseiseen kaupunkiin pitkäksi viikonlopuksi. Kuvasta tuli kiva puolivahingossa ja se oli yksi harvoista, joita edes otettiin - kelit joulukuussa ei olleet parhaimmasta päästä, mutta nautittiin pikku lomastamme siitä huolimatta.

2018
Then to the ongoing year which has been the dullest year travel wise for years so far. I haven't been anywhere besides Finland and Scotland and neither one of them really feels like being abroad. This photo was taken by my sister when she visited me here just a while ago. We climbed up to Arthur's seat, had a picnic and enjoyed the views. And I was happy. It's yet to be seen if I will get to update my profile with some new travel photos this year but I really truly hope something will come up, as I do miss travelling.

Ja sitten kuluvaan vuoteen, joka on ollut reissaamisen suhteen tylsin vuosi aikoihin tähän mennessä. En ole ollut missään Suomea ja Skotlantia lukuunottamatta ja kumpikaan niistä ei tunnu siltä, että olisin ulkomailla. Tämän kuvan nappasi siskoni, kun hän oli täällä kyläilemässä ihan vastikään. Kiivettiin Arthur's seatille, syötiin piknik ja nautittiin maisemista. Ja minä olin onnellinen. Nähtäväksi jää pääsenkö päivittämään proifiiliani uusilla matkakuvilla tänä vuonna, mutta toivon tosiaan, että jotain reissua tulisi eteen, sillä myönnän kaipaavani matkustamista.

If any of you have written a post like this, I would love to read it!
Jos joku teistä on kirjoitellut vastaavan postauksen, niin haluaisin ehdottomasti päästä lukemaan sen!

You Might Also Like

12 kommenttia

  1. Tosi mahtava postausidea! Toi kolmas kuva on ihana, kuten kyllä kaikki muutkin♥

    ReplyDelete
  2. Tosi ihania kuvia ja muistoja <3 Itselläni ei ole Facebookissa profiilikuvaa, saati sitten matkalta otettua, valitettavasti. WhatsAppin vanhoista profiilikuvista voisi ehkä saadakin jotain, jos muistaisin mitä minulla on ollut joskus profiilissa... :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitoksia! Voihan sitä vastaavaa postausta toteuttaa vaikka muilla satunnaisilla matkakuvilla vuosien varrelta, jos niitä profiilikuvia ei olekaan :)

      Delete
  3. Kiva postaus ja hauska kuulla "minitarinoita" elämän varrelta! Itse tekisin mielelläni samanlaisen postauksen, mutta en ole vaihtanut profiilikuvaa sitten ylioppilasjuhlien hups :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos Vera! Itsellä tulee vaihdettua profiilikuvaa näköjään pari kertaa vuodessa, niin löytyi ihan kivasti matskua tähän :D mut voishan vastaavan postauksen toteuttaa ihan muilla arkistojen kuvilla kanssa!

      Delete
  4. Onpa kiva idea tässä postauksessa! :) Ja ihania kuvia, tuli varmasti ihania muistoja mieleen <3 Ihan varmasti pääset piakoin reissuun ja hei onhan Skotlannissa varmasti vaikka mitä hienoja paikkoja :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos Niina! Tosi ihana oli päästä muistelemaan kuvien muodossa :)

      Delete
  5. Siis tosi kiva tää postausidea, mä en ollutkaan ennen törmännyt vastaavaan! :) Ihania kuvia ja muistoja<3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiva kuulla, että tykkäsit! Ja kiitos <3

      Delete
  6. Kiva postaus! Tämä on kirjoittajalle itselleenkin mukava matka muistoihin ja tulee käytyä läpi edellisten vuosien fiiliksiä ja tapahtumia :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos! Oli kyllä mukava vähän muistella, et missä sitä on tullutkaan kuljettua - jännästi myös kuvanottohetket on jäänyt aika tarkasti muistiin :)

      Delete