Guinness Storehouse | Dublin

4/16/2019

I have mentioned our little trip to Dublin already (and the ones who follow my Instagram @fiiaelina would have already seen about million photos) but I haven't posted anything proper about it yet. So just a bit of background: me and my boyfriend paid a quick two day visit to Dublin in the beginning of April. We both fell in love with this city, and here's the first post about it!

Olen jo maininnut meidän pienen Dublinin reissun (ja ne, jotka seuraa minua Instagramissa nimellä @fiiaelina ovat jo nähneet suunnilleen miljoona kuvaa), mutta en ole postannut vielä mitään kunnollista aiheesta. Joten taustatiedoksi: minä ja poikaystäväni tehtiin pikainen kahden päivän visiitti Dubliniin huhtikuun alussa. Rakastuttiin molemmat kyseiseen kaupunkiin ja tässä olisi eka Dublinin reissupostaus!
Our two days in Dublin consisted of mainly walking around the city, spotting pretty buildings (mainly churches) and photographing things. Eating good food and not really spending any money to visit attractions. The only exception was Guinness Storehouse that so many people had recommended to us. The tickets to visit the brewery were 22€ per person, so not the cheapest thing to do, and we could have saved a couple of euros by booking in advance if we would have been smart enough to do so. Or if we had even decided we will pay a visit there for sure rather than just thinking 'we'll see how it goes'. Anyway.

Kaksi Dublinissa viettämäämme päivää koostuivat lähinnä kaupungilla kävelemisestä, sievien rakennusten (eli lähinnä kirkkojen) bongaamisesta, sekä valokuvaamisesta. Syötiin hyvää ruokaa, eikä juurikaan käytetty rahaa kohteissa vierailemiseen. Ainoa poikkeus sääntöön oli Guinness Storehouse, jota niin moni oli meille suositellut. Sisäänpääsy panimoon oli 22€ per nenä, joten ei ihan halvin mahdollinen vaihtoehto ja olisi voitu myös säästää pari euroa, jos oltaisiin tajuttu varata liput etukäteen. Tai oltaisiin edes päätetty, että käydään siellä varmasti sen sijaan, että ajateltiin, että katsotaan, miltä tuntuu. Joka tapauksessa.
Guinness Storehouse is something you'd definitely enjoy if you enjoy beer - Guinness isn't my favourite drink to have as I'm more of a fan of lagers, but every now and then I have a pint of it and I have to say it is an iconic Irish beer. It was quite fascinating to get to know some facts about brewing beer, and even though the Storehouse obviously concentrates on Guinness, there was more general information available as well. And at least I learnt that Hop House 13, which is a decent lager in my opinion, belongs to Guinness company as well.

Guinness Storehouse on varmasti mieleesi, jos tykkäät oluesta - Guinness ei ole minun lemppariolueni ja tykkään enemmän lagereista, mutta silloin tällöin saatan juoda tuopillisen. Eikä Guinnessia ikonisempaa irkkuolutta taida olla olemassa. Oli mielenkiintoista oppia lisää oluiden valmistuksesta ja vaikka Storehouse keskittyykin Guinnessiin, niin yleispätevääkin nippelitietoa oli tarjolla. Ainakin opin, että Hop House 13, joka on mielestäni ihan kelpo lager, kuuluu samalle yritykselle.
For someone, who's not a bartender, pouring your very own pint of Guinness might be super exciting. For us it was more of a confirmation that we've been doing it right all along. The Storehouse was busy, but the queues for tickets weren't too bad, and taking the self guided tour was surprisingly pleasant and it didn't feel too crowded.

Jollekulle, joka ei ole baarimikko työkseen, oman Guinnessin kaataminen saattaa olla hauska kokemus. Meille se oli lähinnä varmistus siitä, että ollaan tehty homma tähänkin asti oikein. Storehouse oli kiireinen, mutta jonot lippujen ostoa varten eivät olleet liian pitkät ja omatoiminen kiertelykin oli yllättävän miellyttävää, eikä paikka tuntunut liian täyteen ahdetulta.
The top floor of the building was one of the main reasons for myself to want to pay a visit there, as it has 360 degree views over the city. The Gravity bar did have as stunning views as was promised but I have to say it was packed. We were lucky enough to get seats but there was no peace or quiet even on an afternoon on a weekday, so if you're only interested in that bit of the attraction I'd say it might not be worth of paying the entry. 

Rakennuksen ylimmästä kerroksesta on 360 asteen näkymät kaupungin ylle ja se olikin yksi isoimmista syistä, miksi Guinessilla halusin vierailla. Maisemat The Gravity Barista olivat kuin olivatkin upeat, mutta on pakko sanoa, että siellä oltiin kuin sillit suolassa. Meillä kävi tuuri ja saatiin istumapaikat, mutta rauhaa tai hiljaisuutta sieltä ei löytynyt edes iltapäivällä arkipäivänä, joten jos tämä on ainoa asia, joka kokemuksessa kiinnostaa, niin en usko sen olevan sisäänpääsymaksun maksamisen arvoista.
So an all in all - would I go again? No, one time was enough. Did I enjoy my visit? Yes. I'm happy that we decided to pay a visit there, and I'd recommend it to anyone who likes beer and enjoys nice views, but it is a bit pricey. But at least I can say I've been there now and that I can pour a perfect pint of Guinness.

Yhteenvetona: Menisinkö uusiksi? En, yksi kerta riitti. Nautinko vierailustani? Kyllä. Olen tyytyväinen, että päätettiin käydä tsekkaamassa Guinness ja suosittelisin sitä oluen ystäville, jotka nauttivat kivoista maisemista, mutta olihan se vähän hintava kokemus. Mutta ainakin voin sanoa käyneeni siellä ja osaavani kaataa täydellisen tuopillisen Guinnessia.
Have you ever been to Dublin?
Oletko sä koskaan käynyt Dublinissa?

You Might Also Like

0 kommenttia