I wonder if one can die from exhaustion, dozing on my seat in a local church wondering why I though it's a good idea to go to the uni's anniversary church service after a night out with the frisbee girls. Murder mystery, a few drinks and pizza, playing Never Have I Ever, and heading to the club as apparently there was no way I could miss it. Peer pressure or beer pressure, who knows? Dancing to classics and singing our hearts out.

Pohdin, voiko väsymykseen kuolla, istuessani paikallisessa kirkossa miettiessäni, miksi ihmeessä kuvittelin yliopiston kirkon vuosijuhlan jumalanpalvelukseen osallistumisen olevan hyvä idea frisbeetyttöjen kanssa vietetyn illan jälkeen. Murhamysteeri-peli, muutamat juomat ja pitsaa, pari muuta peliä ja suuntana klubi, koska ilmeisesti en vaan voinut jättää sitä välistä. Klassikkobiisien tahtiin laulamista ja tanssimista niin, että ääni on käheä ja jalkoja särkee.

Trying to log in on our student service online, getting in after the whole day of trying and finding out I got all As on my first semester courses. Feeling proud of myself and finding myself in the library with a friend going through the lecture slides. Gotta keep the good work up. Dragging a couch to our kitchen from the lounge just because we can.

Yritän kirjautua yhteen koulumme nettijärjestelmistä, onnistuen siinä koko päivän kestäneen yrittämisen jälkeen huomatakseni, että olen saanut kaikista viime lukukauden kursseista A:t. En kiellä, ettenkö olisi ylpeä itsestäni ja löydänkin itseni myöhemmin kirjastosta käymässä läpi luentomateriaaleja kaverin kanssa. Pakko pitää rima korkealla. Raahataan sohva meidän keittiöön yleisestä oleskelutilasta, koska miksipä ei.

Taking the bus to the town and getting stuck in the traffic for what feels like ages, falling asleep, and waking up to my friends laughing at me and the photo they took. Viewing an apartment in the UK for the first time ever. Finding a place to live in next year has proven to be a time consuming process and the fact there's four of us involved in decision making doesn't make it any easier. Getting probably the best burgers in the town with the guys (Bread Meats Bread on Lothian road, highly recommend!) and sprinting along the main street to catch a bus home. The next bus would have been in ten minutes but hey, it's still ten minutes of our lives.

Mennään bussilla kaupunkiin ja juututaan ruuhkaan ikuisuudelta tuntuvaksi ajaksi. Nukahdan ja herään siihen, että kaverit vieressä nauravat minulle ja kuvalle, jonka juuri nappasivat. Ensimmäinen vuokrakämpän asuntonäyttö koskaan, jossa olen Briteissä käynyt. Asunnon löytäminen ensi vuodelle on jo todistanut olevansa aikaa vievä prosesssi, etenkin, kun päätöksenteossa on otettava huomioon neljän ihmisen mielipiteet. Syödään ehkä parhaat hampurilaiset koko kaupungissa poikien kanssa (Suosittelen ehdottomasti Bread Meats Bread:ia Lothian roadilla!), juostaan pitkin pääkatua ja ehditään viimetipassa kotiin menevään bussiin. Seuraava bussihan olisi ollut vartin päästä, mutta hei, aika on rahaa. 

Sitting in our kitchen for two hours with my flatmate looking at memes and the most random videos ever, laughing, and realizing we're the best at wasting time. Finally changing my bed sheets and feeling like I'm a proper, functioning adult. Drinking a glass of red wine the other night as apparently that's what grown ups would do. And I don't even like red.

Istutaan kaksi tuntia keittiössä kämppikseni kanssa nauraen ja meemejä ja maailman oudoimpia videoita katsellen vain todetaksemme, että ollaan mestareita mitä ajan tuhlaamiseen tulee. Vaihdan vihdoin lakanani ja olo on kuin ihan oikealla, vastuuntuntoisella aikuisella. Juon lasin punaviiniä eräänä iltana, sillä kuulemma sekin on jotain, mitä aikuiset tekee. Enkä edes tykkää punaviinistä.

Ringing my parents, and having a two hours long chat with my sister while walking to Tesco and back. Enjoying the lovely sunny weather and the days getting lighter, the spring will be here sooner than I thought. Drinking my third cup of coffee today to compensate on three nights of barely any sleep. Paying off my credit card bill and ending up playing on Playstation with my flatmates for some very weird reason. Loving my business skills lectures and finding finance quite challenging at times.

Soitan vanhemmilleni ja juttelen siskoni kanssa kaksi tuntia samalla, kun kävelen Tescoon ruokaostoksille ja takaisin. Nautin ihanan aurinkoisista keleistä ja pitenevistä päivistä, kevät on täällä ennen kuin huomaankaan. Juon kolmannen kupillisen kahvia tälle päivää kompensoidakseni kolmea lähes unetonta yötä. Maksan luottokorttilaskun pois ja päädyn pelaamaan kämppisten kanssa Playstationilla jostain kumman syystä. Rakastan business skillsin luentoja, mutta finance tuottaa aika ajoin ongelmia.

Chucking the disc with friends, slowly recovering from the first cold I've had here, and realizing I've lived in Scotland for five full months now. Being super busy but super happy over all for the past few weeks. Life is still good and my calendar still full, but tonight I need to go to bed earlier than something AM.

Nakellaan frisbeetä kavereiden kanssa, paranen hitaasti, mutta varmasti ekasta flunssastani, jonka täällä olen sairastanut ja tajuan, että olen asunut Skotlannissa jo viisi täyttä kuukautta. Olen ollut tosi kiireinen, mutta samalla tosi onnellinen viimeisten viikkojen aikana. Elämä on edelleen hyvää ja kalenterini on edelleen täynnä, mutta tänään mun on ihan pakko mennä petiin aiemmin kuin kello kolme aamulla.