Scotland Sundays: room tour / halls edition

1/21/2018

"Scotland Sundays" is a series of posts about life in Scotland as an university student. I get questions about living and studying here on regular basis and I try my best to answer these questions in these posts in a bit more depth than I'm able to in the comments or other social media. So let's get started, shall we? Today's topic is living in halls on campus.

"Scotland Sundays" eli Skotlanti-sunnuntait on postaussarja, jossa käsitellään yliopisto-opiskelijan elämää Skotlannissa. Saan säännöllisen epäsäännöllisesti kysymyksiä täällä opiskeluun liittyen ja yritän parhaani mukaan vastata niihin hieman syväluotaavammin näissä postauksissa, kuin kommenttejen tai muun somen puolella pystyn. Joten eiköhän aloiteta - tänään aiheena on asuntolassa asuminen kampuksella.

I already wrote about my experience of living in the halls right after I arrived to Scotland. My feelings regarding the topic haven't changed much - it sometimes gets annoying to hear people coming in absolutely wasted at 4am and I do hate my flatmate sometimes for playing that stupid game of Jenga with rubbish on our bins. But all in all I still love it, especially the social aspect and the fact that the library, gym, and most of my lectures are 5 minutes walk away.

Kirjoittelin jo aiemmin kokemuksistani asuntola-asumisen suhteen vähän Skotlantiin muuton jälkeen. Ajatukset siihen liittyen ovat edelleen melkolailla samat - joskus ketuttaa, kun kuulen ihmisten saapuvan kotiin kaatokännissä aamuneljältä ja joskus vihaan kämppistäni, kun hän päättää jälleen pelata Jengaa roskilla, mutta kaiken kaikkiaan rakastan edelleen asuntolaelämää. Etenkin sitä sosiaalista puolta ja sitä faktaa, että kirjasto, sali ja suurin osa luennoista on viiden minuutin kävelyn päässä.
And what comes to where I actually live? In my halls everyone has their own bathroom in their private room - so no room sharing, lucky enough. On the other hand I share my kitchen with four other people (who are awesome most of the time, lucky enough again) and do my laundry in a laundry room that's shared with the whole bunch of people living in this building. We do have a couple of common rooms / lounges but I don't really spend time in those as I don't find them tempting at all. I prefer just sitting in our kitchen and having a cup of tea with my mates.

Entäpä sitten se, missä oikeasti asunkaan? Asuntolassani kaikilla on oma kylppäri yksityisessä huoneessaan, eli ei siis huoneiden jakamista kenenkään kanssa - onnekasta sinällään. Sen sijaan keittiön jaan neljän ihmisen kanssa (jotka ovat ihan huippuja suurimman osan ajasta, onnekasta taas) ja pesen pyykkini yleisessä pyykkituvassa, joka on koko tämän asuntolan yhteinen. Meiltä löytyy myös pari yhteistä oleskelutilaa, mutten oikeastaan koskaan vietä niissä aikaa, sillä en koe kumpaakaan oikein kutsuvaksi. Mieluummin istun kavereiden kanssa keittiössämme teekupin äärellä.
My room then? The first picture above shows what it looks like when you first walk in from the corridor (the kitchen door is right opposite to my door which makes it easy to sneak in in the middle of the night to get snacks if I fancy some). On the left hand side is the door to my bathroom which you can see above as well.

Entäpä sitten huoneeni? Ensimmäisessä yllä olvessa kuvassa on näkymä, kun huoneeseen astuu sisälle käytävältä (keittiön ovi on muuten mun ovea vastapäätä, joten nälän yllättäessä keskellä yötä on helppo hiipiä sinne nappaamaan välipalaa). Vasemmalla kädellä on kylppärin ovi, josta toinen yllä oleva kuva onkin napsaistu.
The photo above then shows the views from my bed - a shelf, my desk, and a wardrobe. If I could change one thing about this room I would add a bit more space to store my clothes but it's alright as long as I keep things organized. Below you can see where I sleep and my photo collection - the only decorative thing I've got here, really. I knew I'd live here for the first year and the first year only so I made a decision of not purchasing any unnecessary things. You don't need much to be happy and feel like home, and moving to the next place will be easier with less to carry.

Ylläoleva kuva sitten näytttää maisemat sängyltä käsin - hyllykkö, työpöytä ja vaatekaappi. Jos voisin muuttaa yhden asian tästä huoneesta, niin lisäisin hieman lisää säilytystilaa vaatteille, mutta kyllä näinkin sopii, kun pitää asiat järjestyksessä. Alla näkyykin sitten, missä nukun, sekä valokuvakokoelmani - ainoa sisustusjuttu, jonka tänne oikeastaan hommasin. Tiesin alusta asti, että tulen asumaan täällä ekan lukuvuoden, mutta tosiaankin vain sen ekan, joten päätin olla ostamatta mitään turhaa. Loppujen lopuksi en tarvitse kovin paljon materiaa ollakseni onnellinen ja tunteakseni oloni kotoisaksi. Seuraavaan paikkaan muuttaminenkin tulee olemaan helpompaa vähemmillä kantamuksilla.
And last but not least, the views from my window. So all in all, it's probably not the most beautiful place to live (and definitely not that ideal lifestyle blogger home) but it feels like home and it's cozy enough. I like my room, and I like living in halls - for now.

Ja viimeisenä, muttei vähäisimpänä: maisemat ikkunastani. Kaiken kaikkiaan tämä tuskin on kaikista kaunein paikka asua (ja tämä on niin kaukana lifestyle-bloggaajan ideaalista kodista, kuin voi olla) mutta tämä tuntuu kodilta ja riittävä mukavalta. Pidän huoneestani ja asuntolassa asumisesta just nyt.  
Where and how do you live at the moment?
Missä ja miten asut tällä hetkellä?

You Might Also Like

8 kommenttia

  1. Sun huone on kyllä niin kodikkaan näköinen! *.*

    ReplyDelete
    Replies
    1. Eihän tää mitään sisustusblogimatskua ole, mutta itsekin tykkään! :)

      Delete
  2. Hassua miten opiskelija-asunnot näyttää samalta, missä päin maailmaa sitten ollaankaan :D Pääsin just eilen muuttamaan opiskelijasolusta omaan yksiöön ja ihanaa päästä taas laittamaan omaa asuntoa, kun olin päättänyt samoin kuin sinä: opiskelija-asunto on väliaikaisratkaisu joten turhaan sinne raahaa mitään muuta kuin välttämättömimmät tavarat.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ihan totta varmasti, opiskelija-asunto on aina opiskelija-asunto :D Itsekin odotan kyllä innolla sitä, että pääsee asumaan sitten seuraavaan paikkaan, vaikka täälläkin olen kyllä viihtynyt paremmin kuin hyvin.

      Delete
  3. Onpa kiva huone:) Kaikki tarvittava löytyy ja näyttäisi olevan aika tilavakin! Ihana, että on oma kylppäri. Helpottaa aamuja, ettei tarvii olla katsomassa, milloin pääsee kylppäriin :D Meitä on kolme tyttöä+yksi kylppäri, mutta jotenkin kummallisesti meillä ei koskaan tule ongelmia sen kanssa. Yksi meistä ei käy koskaan luennoilla ja toinen herää yleensä vartin mun jälkeen, koska ei meikkaa niin kuin minä (vaikka ei munkaan meikkiin kuulu kuin se pohja, kulmat ja ripsari). Toivottavasti ensi vuodelle löytyy kanssa sitten kiva paikka! Nyt sulla onkin jo hyvin aikaa ehtiä sitä, kun oot paikan päällä jo ja näin :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kyllä tänne yksi ihminen tosi hyvin sopii! Ja joo, oma kylppäri on kyllä niin luksusta :D Ens vuonna luultavasti tullaan jakamaan yksi kylppäri neljän ihmisen kesken, odotan vähän kauhulla mut eiköhän se siitä haha. Mut hyvä kuulla, että kolmestaan jakaminen on ainakin onnistunut!

      Delete