The city of Luxembourg is divided into separate areas, one of which is Kirchberg. It's up in the hill and it's the centre of all the business and all the EU-thingies. You can see lots of glass palaces, dozens of European flags and many people walking busy in suits. I like the atmosphere in Kirchberg, probably because it's something I wish to be part of at some point of my life - walking around in a business suit and looking busy. Sounds boring right? Not for me.

Luxemburgin kaupunki on jaettu erillisiin osiin, joista yksi on nimeltään Kirchberg. Kirchberg sijaitsee yhdellä mäistä ja se on kaupungin bisness- ja EU-hallintokeskittymä. Sieltä löytyy useita lasipalatseja, kymmeniä euroopan lippuja ja paljon ihmisiä kävelemässä kiireisinä puvut päällä. Tykkään alueen ilmapiiristä tosi paljon ehkä siksi, että toivoisin olevani osa sellaista jossain vaiheessa elämääni - kävelemässä puku päällä paikasta toiseen. Kuulostaa tylsältä, eikö? Ei vaan minulle.

Kirchberg isn't necessarily the place where you would head as a tourist, but I think the modern kind of architecture is beautiful in it's own way. There are also huge movie theatres and a big shopping mall in Kirchberg, which you can reach very easily, if you take a bus to the bus stop of J.F. Kennedy.

Kirchberg ei välttämättä ole ensimmäinen paikka, johon turistina suuntaisi, mutta moderni arkkitehtuuri on kaunista omalla tavallaan. Alueelta löytyy myös isoja leffateattereita ja iso ostoskeskus, joihin pääsee helposti käsiksi, kun ottaa bussin ja hyppää ulos J.F. Kennedyn pysäkillä.

Besides shopping possibilities there's also a nice park nearby called Parc-Klose-Groendchen and the views to the city centre and to Limpertsberg over the valley are of course something to see, even though I have to say they're not necessarily the best views in the whole city.

Shoppailumahdollisuuksien lisäksi Kirchbergin lähellä on kiva puisto, Parc-Klose-Groendchen. Maisemat laakson yli keskustaan ja Limpertsbergiin ovat myöskin jotain, joka kannattaa katsastaa, vaikka Kirchbergistä ei ehkä olekaan koko kauungin parhaat näköalat. 

And as said, Kirchberg is really easily achievable by bus, and I wouldn't recommend you to walk there from the city centre. It will take time and you'll get your feet aching just by walking around in Kirchberg and doing a bit of shopping!

Ja kuten sanottua, Kirchberg on helppo mennä bussilla bussilla, enkä suosittelisi kävelemään sinne keskustasta. Siihen tuhlaantuu aikaa ja jalat särkee joka tapauksessa, jos kävelet ympäri Kirchbergiä ja shoppailet vähäsen!