I've been in Australia for a while now and I feel like I actually have a life here. I had the feeling of actually moving here, not just visiting here the first time a few days after I landed. However, it took a bit more time to actually create a routine and actual life here, not just randomly stumble through days trying make sense of it all. So I decided to list a couple of things you could do to help yourself to melt in your new life in a new country!

Olen ollut Australiassa nyt hetkisen ja alkaa tuntua, että minulla oikeasti on elämä täällä. Muutto alkoi tuntua muutolta reissaamisen sijaan muutama päivä saapumisen jälkeen. Toisaalta siihen, että mulla alkoi olla elämä ja rutiinit täällä, meni vähän pidempään. Nyt en enää kompastele päivien läpi yrittäen saada edes jostakin selkoa siitä mitä tapahtuu. Joten päätin listata pari asiaa, jotka voit tehdä auttaaksesi itseäsi sopimaan uuteen elämääsi uudessa maassa!

1. Create some actual connections to your new home - for me it meant getting an Australian phone number (actually before I even came here, thanks to my great host mom!) and opening an Australian bank account. It kind of feels different to use Australian card than it feels to use Finnish card even thought there's no huge difference really.

1. Luo konkreettisia yhteyksiä uuteen kotiisi - minulle se tarkoitti aussinumeron hommaamista (jonka itseasiassa sain jo ennen tänne saapumista, kiitos ihanalle hostäidilleni!) ja aussipankkitilin avaamista. Tavallaan tuntuu erilaiselta käyttää australialaista pankkikorttia suomalaisen sijaan, vaikka eihän siinä käytännössä mitään eroa ole.
2. Start thinking in the foreign currency. It takes some time to stop converting everything to euros (or whatever currency you used to use), but it makes you feel like you're home, not travelling, when you don't constantly use your phone's calculator to check what would this cost at home.

2. Ala ajattelemaan paikallisessa valuutassa. Vie hetken aikaa oppia olemaan kääntämättä kaikkea euroiksi (tai mitä valuuttaa nyt oletkaan tottunut käyttämään), mutta tuntuu paljon kotoisammalta pelkän vierailun sijaan, kun et käytä jatkuvasti puhelimen laskinta tsekataksesi mitä tämäkin nyt maksaisi kotona.

3. Unpack your things the day you arrive and create a cozy mess. My room is pretty tidy, but it helps to feel like you're actually living here rather than visiting if all of your things have their places. It doesn't matter if you reorganize your things over and over again, just make sure you don't leave them in your luggage.

3. Pura tavarasi jo saapumispäivänä ja luo kotoisa sotku. Huoneeni on melko siisti, mutta kotiutumista helpottaa huomattavasti, jos kaikilla asioilla on oma paikkansa. Sillä ei ole väliä montako kertaa järjestelet tavari uusiksi, mutta varmista, että et jätä niitä matkalaukkuun lojumaan.
4. Make friends. It's easy - facebook is full of groups for au pairs, travellers, locals, Finns in Australia, pretty much anything you can need. Just join a few and be active and in a couple of weeks you've met amazing people who most probably introduce you to new people and suddenly you have a social life.

4. Etsi ystäviä. Se on yllättävän helppoa facebookin ollessa täynnä ryhmiä aupaireille, reppureissaajille, paikallisille, suomalaisille Australiassa, mitä ikinä tarvitsetkaan. Liity muutamaan ja ole aktiivinen ja parissa viikossa olet tavannut mahtavia ihmisiä, jotka esittelevät sinut uusille ihmisille. Ennen kuin huomaatkaan sinulla on sosiaalinen elämä.
5. Balance your life. Do some travelling and sightseeing to keep your life interesting, but remember to stay home, too. Just like you would back home (or what used to be your home, or your original home, or whatever you want to call it). Do the dull things like laundry, but then go shopping, eat healthy and then treat yourself with chocolate. Make it ordinary and normal, but with a little bit of extra.

5. Tasapainota elämäsi. Matkusta vähän ja käy katselemassa maisemia, jotta elämä pysyy kiinnostavana, mutta löhöä myös kotona. Ihan niinkuin tekisit kotonasikin (tai vanhassa kodissasi tai alkuperäisessä kodissasi tai lapsuudenkodissasi tai miksi ikinä sitä kutsutkaan). Tee tylsiä asioita, kuten pyykin pesu ja mene sitten shoppailemaan, syö terveellisesti ja osta sitten levy suklaata. Elä tavallista elämääsi, mutta pienellä lisämausteella.