Olen käynyt viimeaikoina kuviani läpi ja tajunnut, että mulla on materiaalia muutamiin postauksiin, joita olen suunnitellut hetkisen (tai toisenkin, sillä osa on ollut mietinnässä jo vuosia). Tilanteen ollessa tämä päätin, että syyskuu on hyvä omistaa Throwback Thursday - postauksille. Joka torstai tämän kuun aikana palataankin siis ajassa taakse päin!

I decided to start by jumping back in time all the way to 2013. The very first time I visited Germany and already fell in love. It was a trip organized by our school and besides visiting Germany and my hometown's friendship town Isny we went to Strasbourg to spend a day in European Parliament. A great trip overall! 

Päätin aloittaa hyppäämällä suoraan vuoteen 2013. Ensimmäiseen kertaan, kun vierailin Saksassa ja rakastuin siihen. Kyseessä oli koulun järjestämä reissu ja Saksassa olevan ystävyyskuntamme Isnyn lisäksi vierailtiin Strasbourgissa ja vietettiin päivä Euroopan Parlamentissa. Huippu matka kaikkiaan!

Anyway. One of our destinations in Germany was a castle called Schloss Neuschwanstein (Eng. "New Swanstone Castle"). It locates in Bavaria, in the transition between the Alps and the flatter but still hilly area of southern Germany. The visit to Neuschwanstein was my very first touch to the Alps and just like I did with Germany I fell in love with the Alps, too.

Joka tapauksessa yksi kohteistamme oli Saksassa sijaitseva linna nimeltään Schloss Neuschwanstein (Suom. "Uusi Joutsenkivi Linna"). Se sijaitsee Baijerissa, Alppien etumaastossa. Visiitti Neuschwansteinille olikin ensi kosketukseni Alppeihin ja samoin kuin Saksan kanssa kävi, niin rakastuin ensi silmäyksellä.

After seeing a few castles in Luxembourg, some in England, and also Schloss Linderhof which is, likely to Neuschwanstein, built by King Ludwig II, I still think Neuschwanstein is the most beautiful and amazing castle I've ever seen. It stands in an amazing place in the middle of beautiful nature, it was stunning in the winter with snow everywhere. You don't believe how many times I've googled the castle just to see more outstanding pictures of it during all the seasons. It really is a place worth of visiting.

Nähtyäni muutaman linnan Luxemburgissa, joitakin Englannissa, sekä Schloss Linderhofin, jonka rakennutti Neuschwansteininkin rakennuttajanakin toiminut Ludwig II, olen edelleen sitä mieltä, että Neuschwanstein on kaikista kaunein ja vaikuttavin linna, jonka olen koskaan nähnyt. Se seisoo keskellä upeita maisemia ja luontoa, talviaikaan se oli pysäyttävä näky lumisessa hunnussaan. Ette uskokaan, kuinka monesti ole googlannut kuvia nähdäkseni tämän upean linnan kaikkina vuodenaikoina. Se on tosiaankin vierailun arvoinen paikka!

Neuschwanstein is exactly what we see in the princess movies and imagine royal palaces to be like when we're little. Or at least that's the case with me. It's a fairy tale like a place and if I had to point out one place to see on your visit to Germany it would be this (even thought there are lots of awesome places to see and places that I'd love to discover at some point of my life). 

Neuschwanstein on tismalleen sellainen linna, kuin prinsessaelokuvissa nähdään ja millaiseksi lapsena kuvittelin linnat. Se on satumainen paikka ja jos mun täytyisi sanoa vain yksi paikka, jossa Saksan vierailulla tulisi käydä, olisi se tämä siitäkin huolimatta, että kyseisestä maasta löytyy paljon kivoja paikkoja ja paljon paikkoja, jotka haluaisin vielä joskus päästä tutkimaan.

Hohenschwangau, the village below the castle, is also cute, and the walk up to the hill isn't maybe the shortest but it's worth it as the views are what they are. Stunning. So, is there much else to add? A place to see at least once in a lifetime, something that I'll remember the rest of my life. 

Hohenschwangau, kylä linnan alapuolella, on myöskin suloinen ja vaikka kävely ylös mäelle ei olekaan ehkä lyhyin, on se sen arvoinen upeiden näköalojensa vuoksi. Joten mitäpä sitä muuta enää lisäämään? Paikka, joka jokaisen pitäisi nähdä kerran elämässään. Jotakin, jonka tulen muistamaan loppuelämäni.

What place has amazed you so that you'll remember it for the rest of your life?

Mikä paikka on tehnyt suhun lähtemättömän vaikutuksen?