I have to admit I haven't been in too many pubs in London, as it's just so expensive to eat or drink in the capital. However I've been in a few, and in one specific pub I've visited quite a few times. It's called The Dickens Inn, and it locates in St Katharine Docks, right next to Tower Bridge. The pub itself is an old and lovely building, with pleasant staff, and they have enough variety in their menus. 

Täytynee myöntää, etten ole käynyt kovin monessa pubissa Lontoossa. Pääkaupungissa syöminen ja juominen kun on vähän turhan kallista. Joka tapauksessa olen käynyt muutamassa, ja yhdessä tietyssä pubissa useamminkin. Kyseinen pubi on The Dickens Inn, ja se sijaitsee St Katharine Docks'lla, aivan Tower Bridgen vieressä. Pubi itsessään on vanha ja viehättävä rakennus, jonka henkilökunta on mukavaa ja menuissakin on riittävästi vaihtoehtoja.

But the reason why I love it so much, is the feeling I get there. It's in the very heart of London, but it's a quiet and lovely place. It doesn't feel like you're in a city of over 8 million people. It's usually not as crowded as many of the places closer to sightseeings such as London Eye or Big Ben, but it's more like a place where the locals come.

Suurin syy sille, miksi kyseistä paikkaa rakastan, on se tunnelma. Dickens Inn on aivan Lontoon sydämessä, mutta se on silti hiljainen ja mukava paikka. Ei tunnu lainkaan siltä, että olet yli 8 miljoonan ihmisen suurkaupungissa! Pubi ei yleensä ole niin täysi, kuin monet paikoista, jotka sijaitsevat lähempänä London Eyen ja Big Benin turistirysiä. Se on ennemminkin paikka, jossa törmätä paikallisiin.

If you ever happen to be in London, in the area around The Tower of London and Tower Bridge, go there and have a drink. I recommend!

Jos siis ikinä satutu Lontooseen Tower of Londonin ja Tower Bridgen läheiselle alueelle, niin pistäydy toki oluella. Voin suositella!

I arrived to Luxembourg late last night. My last flight was delayed, but that was okay. The flight itself from Munich to Luxembourg was short, only about an hour, and it went quickly as I had a nice conversation with a German man sitting next to me. He didn't speak English, but understood a bit, so I put my limited German skills in use and it actually worked out pretty nicely! We discussed everything from Finnish nature to taxation, to my German skills and school systems, and to work and alcohol. One life goal achieved - I actually had a conversation in German! 

Saavuin Luxemburgiin myöhään eilen illalla. Viimeinen lento oli myöhässä, mutta eipä se suuremmin haitannut. Lento Münchenistä Luxemburgiin oli lyhyt, vain tunnin, ja se vilahtikin tosi nopeasti ohi, sillä syvennyin keskusteluun saksalaisen vierustoverini kanssa. Hän ei puhunut englantia, mutta ymmärsi vähän, joten pistin vajavaiset saksantaitoni likoon, eikä se ollutkaan niin kamalaa! Ehdittiin keskustella alkaen Suomen luonnosta ja verotuksesta, päätyen aina minun saksantaitoihin, koulusysteemeihin, työpaikkoihin ja alkoholiin. Yksi lifegoal saavutettu - kävin oikeasti keskustelun saksaksi!

And then about Luxembourg. I haven't really had a chance to see anything yet, but at least there's lots of forests. And now I really realize how small this country is. About 45km wide west-east and 85km long south-north. Luxembourgish is spoken, but also French. German isn't the biggest language but kids learn and use it in school. With a bit over 500 000 inhabitants, Luxembourg still has over 100 000 people coming to work here every day from the surrounding countries. 

Ja mitä Luxemburgiin tulee - en ole vielä saanut tilaisuutta nähdä kovin paljoa, mutta ainakin metsää on riittämiin näin pienelle maalle. Ja nyt tajuan tosissaan, kuinka pieni maa on kyseessä. 45km leveyssuunnassa, 85km pituussuunnassa, voit ajaa maan päästä päähän tunnissa. Täällä puhutaan kuulemma mielellään luxemburgia, mutta myös ranskaa. Saksa ei ole niin iso kieli, mutta lapset oppivat ja käyttävät sitä koulussa. Vaikka asukkaita onkin vain reilu 500 000, käy täällä töissä yli 100 000 ihmistä päivittäin Saksasta, Ranskasta ja Belgiasta.

Then my host family. The first impression was really positive and I'm sure I'll enjoy my stay here. The kids seem to be lovely as well, but I haven't had the chance to get to know them so well yet. My room (or more like my own downstairs apartment) is big and comfy, more than enough for me! And I already know for sure that I'm gonna learn so much Swedish and German from the family, even though English is the language we're using with the parents. 

Sitten pari sanaa host perheestäni. Ensivaikutelma oli tosi positiivinen ja viihdyn täällä varmasti. Lapset vaikuttavat ihanilta, vaikka en olekaan päässyt vielä tutustumaan heihin kunnolla (mutta tunnetustihan minä tykkään kaikista lapsista..). Huoneeni (tai oikeammin asuntoni) on iso ja mukava, enemmän kuin tarpeeksi mun tarpeita varten! Nyt jo voin myös sanoa, että tulen oppimaan lisää ruotsia ja saksaa perheeltä, vaikka englanti onkin kieli, jota käytän vanhempien kanssa.

But that's it, now I'm going to unpack the rest of my things, and start to make myself feel like home. I'm so excited about the month ahead of me!

Mutta eipä sen enempää tällä kertaa. Jatkan tavaroiden purkamista ja kotiutumista, en voisi olla enempää innoissaan tulevasta kuukaudesta!

Hi again! I got back to Finland on Monday - the week spent in England was as lovely as always. This time I mainly took it easy and relaxed, tried to recover from the finals. As usually, I stayed at my cousin's place, and even though I flew there alone, my aunt with her husband stayed there for three first days of my holiday, and my other aunt stayed until the very same day as I did. It was great to spend time with all of them. 

Heippa jälleen! Palasin Suomeen maanantaina, ihana viikko Englanissa kului nopeasti. Tällä kertaa käytin ajan lähinnä rentoutumiseen ja ihan vaan palauttelin itseäni loppukokeiden jäljiltä. Kuten yleensäkin, oleilin serkkuni kotona, ja vaikka tällä kertaa lensinkin Englantiin yksin, oli tätini miehineen kyläilemässä siellä kolme ensimmäistä päivää, jotka minä siellä vietin. Toinen tätini taas lähti takaisin Suomeen vasta samana päivänä, kuin minäkin. Oli ihana viettää aikaa kaikkien sukulaisten kanssa!

Besides relaxing at home and enjoying the sun, I went for a walk around Woking, did lots of shopping again (now I have all I need for my graduation party!), visited a nice little village called Albury, sat in a couple of pubs, and visited London on Monday right after I arrived. I'm about to write a few London related posts, as that was the only place I carried my camera with me. All these pics are taken with my phone, which actually has a pretty good quality as well!

Kotona rentoutumisen ja auringosta nauttimisen lisäksi kävelin ympäri Wokingia, shoppailin enemmän kuin tarpeeksi (kaikki yo-juhla-asua varten on valmiina!), vierailin pikkuisessa ja viehättävässä Alburyssa, istuin muutamassa pubissa, ja käväisin Lontoossa maananataina heti saapumiseni jälkeen. Ajatus olisi kirjoittaa muutama Lontoo-postaus, sillä se oli ainoa paikka, jossa järkkäri kulki matkassa. Kaikki nämäkin kuvat on otettu puhelimella, ihan hyvä kamera siinäkin on!

But yeah, I enjoyed my time in England. I still love the narrow roads, British accent, the weather that was luckily sunny and just perfectly warm, the old houses, small villages, London, and the overall feeling. Even Gatwick airport starts to feel like home! The next time I land on the ground of UK will most probably be in the autumn 2017. It's gonna be the eighth time I go there, and it most probably is gonna be permanent. I fell in love with England and I wish to fall in love with Scotland as well when I move there to study. But that's all about it this time. 

Joka tapauksessa nautin Englanti-ajasta ihan satasella. Rakastan edelleenkin niitä kapeita teitä, brittiaksenttia, säätä, joka oli taas aurinkoinen ja juuri sopivan lämmin, vanhoja taloja, pieniä kyliä, Lontoota, sekä yleistä tunnelmaa. Jopa Gatwickin lentokenttä alkaa tuntua kodilta! Ensi kerran laskeudun Iso-Britanniaan syksyllä 2017. Se tulee olemaan kahdeksas kerta, kun matkaan sinne, mutta silloin puhutaan muuttamisesta matkustamisen sijaan. Rakastuin Englantiin ja toivon rakastuvani myös Skotlantiin, kun lähden sinne opiskelemaan. Mutta siinä kaikki aiheesta tällä kertaa.

Right now I'm pretty busy again, trying to sort out things related to next autumn, but also with packing and preparing for moving to Luxembourg. On Friday I'm flying again, and hopefully I'm not missing any of my connecting flights as I did on Monday. The plane from London to Helsinki-Vantaa was so delayed, that I missed my plane to Kajaani... I was forced to buy a new ticket and spend extra five hours in the airport. I just hope getting my money back from somewhere, as it was totally not my fault to miss the plane. But yeah, it was my first time to miss the next flight, so maybe it was something to expect as I've been travelling quite a bit!

Juuri nyt olen melko kiireinen, yritän selvittää kaiken ensisyksyä varten, mutta myös pakata ja valmistautua Luxemburgiin muuttoon. Perjantaina lennän taas! Ja toivottavasti en missaa jatkolentoja, kuten maanantaina. Lontoon kone Helsinki-Vantaalle oli niin pahasti myöhässä, etten ehtinyt Kajaanin koneeseen vaikka kuinka juoksin... Jouduin siis ostamaan uuden lipun ja kuluttamaan ylimääräiset viisi tuntia lentokentällä. Nyt toivon lähinnä, että saan rahat takaisin jotakin kautta, sillä myöhästyminen ei tosiaan ollut itsestäni kiinni. Tuo oli ensimmäinen kerta, kun missasin lennon, joten ehkä se oli jo odotettavissakin, kun olen joka tapauksessa matkustanut jonkin verran elämäni aikana!